كتلة (باللغة العربية)

عندما يغادر جميع الزائرون ويغلق المتحف، يبقى الحارس لوحده مع تمثال غامض، أسمه "كتلة".

وبهذه اللحظة أمور عجيبة تبدأ بالحدوث...

يقضى الحارس لياليه بين الكراسي، الفانوس، إبريق الشاي وحراسة مشددة على التحفة التي يمنع منعا بات أن تلمس. وبهذا المكان اللا متوقع، بنكشف بريق من السحر.

خلال الليل تتلاشى الحدود بين الممنوع والمسموح، بين الحي والجماد وبين الخيال والواقع، والحارس و"كتلة" التمثال ينسابوا لرقصة إبداع شقيّة ومليئة بالألوان.

المسرحية "كتلة"، تجمع من خلالها بشكل بارع، مسرح تهريج، مسرح أغراض وفيديو أرط. وبمركزها تخلق مواد تتغيّر بشكل دائم، مثل الخيال نفسه.

_________________________________

قائمين على العمل:

تاليف وتمثيل: نوعام روبنشتين.

إخراج: لوشا جبرئيلوف.

تصميم صوت وإضاءة: يوني طال.

تصميم مساحة: كيرين كاتس.

تصميم فيديو: عوديد هيرش.

ملابس: صوفيا طروطوش.

ترجة للعربيّة ودبلجة: بشير نهرا.

أُنتِج بدعم من صندوق الثقافة حيفا ومسرح هالكُومكوم.